Nora has been deeply in love with Valentina for years, but tonight, on her 18th birthday, Nora starts to realize their relationship may be far from what she desires