Sonja and Mirre, two 19-year-old Swedish trainee nurses, dream of a trip to Rome but heart-rending passion and minor money troubles get in the way.