Uncover the secret world of New York and London’s resilient pigeon flocks, seeing how they adapt to the challenges of city life and thrive alongside people.