In 1921. With the help of Japanese interventionists, the White Guards defeat a Shaldyba partisan detachment. The remnants of the defeated detachment pour into Levinson's detachment. Partisan intelligence soon finds that the Japanese has surrounded the detachment. To save the main forces from defeat, Levinson decides to break through the chains of enemies.