Damon and Steffen are paired up bounty hunters falsely accused of murder in a lawless town ruled by racketeering lawmen