För min heta ungdoms skull

A high school in a small city. Torben and Ninni are deeply infatuated with each other but their parents dislike the pair seeing each other. After graduation Torben joins the army and when Ninni discovers that she is pregnant her parents send her to a farm in Denmark to bear her child.