A florist borrows $10,000 from a pawnbroker. When it’s time to pay, he can’t come up with the money. Short reckonings make long enemies.