A look at new and returning series for the fall season, featuring sneak peeks and fun facts.